14 lipca organizatorzy Festiwalu „Muzyka w katedrze” zapraszają na koncert „Skarby wielogłosu Rzeczypospolitej Obojga Narodów
Męski kameralny zespół śpiewu cerkiewnego „PARTES””.
Michał Łaszewicz – kierownictwo artystyczne
Program/ Das Programm:
Душе моя – „Duszo moja” – kondakion Wielkiego Kanonu Pokutnego Św. Andrzeja z Krety – śpiew drewnyj z isonem
Кресту Твоему покланяемся, Владыко – „Krzyżowi Twemu kłaniamy się, Władco” – troparion święta Podwyższenia Krzyża – ton 6 – śpiew znamienny z isonem
Свете тихий – „Pogodna światłości” – hymn Sofroniusza, patriarchy jerozolimskiego, śpiew grecki / wczesny partes
От юности моея – „Od młodości mej” – Graduał, ton 4, Antyfona 1 – wczesny partes
Великий мултанский полиелей – Wielki Polieleos Multański – wybrane wersety – irmologion supraski
Херувимская песнь – Pieśń cherubinów – stary śpiew wileński – rekonstrukcja: Andrijs Selickis
Плотию уснув – Eksapostilarion Paschy – śpiew grecki, wczesny partes XVII w.
Апостоли от конец земли – Eksapostilarion Zaśnięcia NMP – śpiew partesny koncertujący
Ныне отпущаеши – kantyk starca Symeona – wczesny śpiew kijowski
Величание Крещению Господню – Megalinarion święta Teofanii – późny śpiew liniowy XVII w.
О, всепетая Мати – O, Matko wszelkiej chwały – kondakion akatystu ku czci Bogurodzicy – śpiew kijowski
Блажен муж – „Błogosławiony mąż” – antyfona wielkiego powieczerza – śpiew Ławry Kijowsko-Peczerskiej